美國駐華大使館農(nóng)業(yè)處

農(nóng)業(yè)處北京辦公室

朝陽區(qū)安家樓路55

郵編：10***

電話：(86**0) 8531-***

傳真：(86**0) 8531-***

辦公室郵箱：AgBeijing**[ta]**.usda.gov

辛思凱 先生 - 公使銜農(nóng)業(yè)參贊

分機：***

公使銜農(nóng)業(yè)參贊

吳麥克 先生 - 高級農(nóng)業(yè)專員

分機：***

負責產(chǎn)品：奶業(yè)、家禽、畜牧

USTR-State-FAS市場準入

貿(mào)易政策報告

大使辦公室工作協(xié)調(diào)

WTO/SPS 有關事項處理和協(xié)調(diào)

貴賓訪問接待

苗玲 女士 - 美國農(nóng)業(yè)專員

分機：***

負責產(chǎn)品：豆類，糖，油料，寵物飼料，林產(chǎn)品

SPS/TBT/食品安全

生物技術

市場競爭報告

保護知識產(chǎn)權相關事項

卓華 先生 - 美國農(nóng)業(yè)專員

分機：***

負責產(chǎn)品：海鮮，棉花，種子，谷物及飼料，土豆/冷凍土豆，有機食品

生物燃料

中美經(jīng)濟戰(zhàn)略對話

高瑞恩 先生 - 美國農(nóng)業(yè)專員

分機：***

負責產(chǎn)品：蘆筍，柑桔，堅果，落葉水果，水果罐頭，干果，蔬菜，熱帶水果，草莓，番茄

園藝產(chǎn)品政策協(xié)調(diào)

訪華使團聯(lián)絡

戴霓 - 行政專員

分機：***

負責辦公室行政管理，參贊辦公室協(xié)調(diào)

財政預算管理

MPCC帳目管理

辦公室客戶管理系統(tǒng)

張建平 女士 - 高級農(nóng)業(yè)分析師及副譯審

分機：***

負責產(chǎn)品：畜牧，家禽，奶業(yè)

負責（肉類/ 家禽/ 奶類檢驗檢疫問題）聯(lián)絡美國農(nóng)業(yè)部動植檢局、使館農(nóng)貿(mào)處及中國政府部門（國家質(zhì)檢總局、農(nóng)業(yè)部、衛(wèi)生部/DIV>

負責聯(lián)絡美國農(nóng)業(yè)部食品和安全

負責協(xié)調(diào)貴賓訪問

吳步剛 先生 - 高級農(nóng)業(yè)分析師

分機：***

負責產(chǎn)品：有機食品、柑桔、落葉水果、水果罐頭，核果，堅果

生物技術

有關農(nóng)業(yè)政策法規(guī)相關報告編寫

農(nóng)業(yè)政策法規(guī)相關事宜：WTO通報和執(zhí)行情況等

吳新平 先生 - 高級農(nóng)業(yè)分析師及高級農(nóng)藝師

分機：***

負責產(chǎn)品：油籽（包括大豆及大豆副產(chǎn)品，油菜籽及產(chǎn)品，花生及產(chǎn)品，棉籽，葵花籽，魚粉，棕櫚油，棕櫚仁油）棉花，海產(chǎn)品，負責就植物檢驗檢疫問題聯(lián)絡美國農(nóng)業(yè)部動植檢局及中國國家質(zhì)檢總局

姜軍陽 先生 - 高級農(nóng)業(yè)分析師

分機：***

負責產(chǎn)品：谷物/飼料，豆類，糖，蜂蜜，新鮮/冷凍馬鈴薯，可再生能源

張蕾 女士 - 高級農(nóng)業(yè)分析師

分機：***

負責產(chǎn)品：木材，蘆筍，草莓，干果，番茄

種子，煙草

保護知識產(chǎn)權

跟蹤WTO通告

包麗婷 女士 - 農(nóng)業(yè)助理/網(wǎng)管

分機：***

網(wǎng)站信息采錄、系統(tǒng)維護

辦公室數(shù)據(jù)庫維護

電腦軟、硬件維護

海關關稅報告

周博 先生 - 行政助理

分機：***

行政事務處理

孫川 女士 - 行政助理

分機：***

部門行政事務

陳鵬 先生 - 信使/司機

美國駐華大使館農(nóng)業(yè)貿(mào)易處北京辦公室（ATO Beijing）

朝陽區(qū)安家樓路55

郵編：10***

電話：（86**0）8531-***

傳真：（86**0）8531-***

信箱：ATOBeijing**[ta]**.usda.gov

龍峰 先生 - 主任

分機：***

農(nóng)貿(mào)處項目決策和監(jiān)督

農(nóng)貿(mào)處整體戰(zhàn)略策劃

美國政府事務代表

市場發(fā)展信息的聯(lián)絡

實地采訪，推廣，公共外交

UES, EMP, CPR項目回顧

王均 先生 - 農(nóng)業(yè)市場專員

分機：***

食品加工及食品配料

烘焙食品

負責產(chǎn)品：堅果，干果，添加劑，人參，保健品及功能性食品，小麥，豆粕，食品配料用乳制品，食品配料用豆制品，小吃包括糖果

韓梅 女士 - 農(nóng)業(yè)市場專員

分機：***

酒店餐飲項目

貿(mào)易展聯(lián)絡

美國燒烤節(jié)活動

UES項目

IVP項目

負責產(chǎn)品：水產(chǎn),酒水(葡萄酒,啤酒等),非酒精飲料

裴志勇 先生 - 農(nóng)業(yè)市場專員

分機：***

出入境檢驗檢疫局聯(lián)絡

冷鏈物流

蒙古事務

食品及產(chǎn)品安全

牲畜及飼料油脂

Cochran培訓項目

負責產(chǎn)品：油籽（食用及飼料），玉米，牲畜，干草，非食品動物產(chǎn)品，罐頭產(chǎn)品

張芳 女士 - 農(nóng)業(yè)市場專員

分機：***

代理商拓展

新興市場項目

電子營銷

新媒體聯(lián)絡

產(chǎn)品：紅肉及禽肉，乳制品，皮草（包括貂皮），棉花，凍薯條，種子

王彤 女士 - 農(nóng)業(yè)市場助理

分機：***

農(nóng)產(chǎn)品零售業(yè)

新鮮水果及蔬菜

非食用農(nóng)產(chǎn)品

有機食品

負責產(chǎn)品：零售食品及產(chǎn)品，新鮮水果（落葉水果，柑桔，熱帶水果），蔬菜，林產(chǎn)品，嬰兒產(chǎn)品，有機食品，寵物食品

尹進 先生 - 行政助理

分機：***

財務預算

GA & CSSF預算管理

MPCC管理

后勤/采購協(xié)調(diào)

電腦支持

文檔/記錄/

聯(lián)系人數(shù)據(jù)庫管理

訪客及出差計劃

信件往來

網(wǎng)站

閻志軍 先生 - 信使/辦事員

分機：***

汽車維護

信使

辦公室維護，數(shù)據(jù)錄入

農(nóng)業(yè)貿(mào)易處廣州辦公室（ATO/Guangzhou）

美國駐廣州總領事館

廣州市珠江新城華就***

郵編：51***

電話：(011-86**0) 3814-***

傳真：(011-86**0) 3814-***

辦公室信箱：ATOGuangzhou**[ta]**.usda.gov

黃文華 先生 - 農(nóng)業(yè)領事

分機：--

代表美國政府負責廣州農(nóng)業(yè)貿(mào)易處項目管理及行政管理，聯(lián)絡廣州美國領事館，同時負責與美國各協(xié)會合作，協(xié)助農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易洽談，制定市場拓展計劃，視察并了解當?shù)剞r(nóng)貿(mào)市場，與當?shù)卣�府保持良好外交關系等

湯穎婷 - 農(nóng)業(yè)市場專員

分機：5***

負責產(chǎn)品/行業(yè)：園藝和熱帶植物類產(chǎn)品；食品原料，包括干果、果仁、花旗參、添加劑；健康食品、功能食品；食品加工原料

負責項目：檢驗檢疫聯(lián)絡； 知識產(chǎn)權聯(lián)絡； WTO 事項；協(xié)會CPR 報告評論

貿(mào)易代表團：美國PMA鮮果博覽會；美國IFT 食品原料技術博覽會；

冼薇薇 女士 - 農(nóng)業(yè)市場專員

分機：5***

負責產(chǎn)品/行業(yè)：大宗農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易、谷物及油籽類作物、棉花；酒店、餐飲業(yè)

負責項目：成功個案匯總； 美國美食節(jié)； 廚師研討會及比賽；媒體聯(lián)絡

貿(mào)易代表團：全美餐飲暨酒店大展；媒體項目

陳康 先生 - 農(nóng)業(yè)市場專員

分機：5***

負責產(chǎn)品/行業(yè)：奶業(yè)、畜牧、禽肉； 動物飼料、寵物食品；

負責項目：華南奶業(yè)發(fā)展項目； 物流供應鏈/冷鏈

貿(mào)易代表團：世界奶業(yè)展會

劉亞卿 女士 - 農(nóng)業(yè)市場專員

分機：5***

負責產(chǎn)品/行業(yè)：加工食品及飲料；休閑食品及糖果；海產(chǎn)品； 零售業(yè)

負責項目：零售行業(yè)美國食品節(jié)； 葡萄酒推廣活動

貿(mào)易代表團：國際超市行業(yè)大會和教育展覽；波士頓海產(chǎn)品博覽會

陳春暉女士 - 農(nóng)業(yè)市場專員

分機：5***

負責產(chǎn)品/行業(yè)：毛皮、皮草； 木業(yè)、木制品

負責項目：天然食品博覽會

黃志翠 女士 - 行政/市場助理

分機：5***

負責產(chǎn)品/行業(yè)：海產(chǎn)品(協(xié)助)

負責項目：辦公室管理； 信息技術管理； GA & CSSF財政預算管理； MPCC 帳目管理；合同；農(nóng)業(yè)領事日程表安排及出勤表；公函；辦公設備； LAN 管理；數(shù)據(jù)庫管理 (Primary)； 財產(chǎn)管理；辦公室采購；差旅安排

空缺 - 行政/市場助理

分機：--

負責產(chǎn)品/行業(yè)：木制品(協(xié)助)

負責項目：接待工作；訪客后勤服務；差旅安排；本地員工出勤表；辦公日志；采購；現(xiàn)金帳目管理；錄入數(shù)據(jù)；檔案管理； 往來文書； 網(wǎng)頁資料整理；匯總整理”每周工作報告”；市場支持

溫文輝 先生 - 行政職員/司機

分機：5***

負責項目：辦公用車；辦公室維修護理；協(xié)助辦公管理；信使；錄入數(shù)據(jù)； 現(xiàn)金報銷傳遞；整理歸檔促銷材料；維護會議商會,圖書商會及展示區(qū)

美國農(nóng)業(yè)貿(mào)易處上海辦公室

上海領事館農(nóng)業(yè)貿(mào)易處

 南京西路***

上海商城331商會

郵編：20***

電話：（86**1）6279-***

傳真：（86**1）6279-***

辦公室信箱：ATOShanghai**[ta]**.usda.gov

魏博聞 先生 - 主任

何亞倫 先生 - 副主任

徐敏 先生 - 農(nóng)業(yè)市場專員

分機：8***

張紅宇 女士 - 農(nóng)業(yè)市場專員

分機：4***

周雯捷 女士 - 市場助理

分機：4***

王麗 - 市場助理

分機：4***

徐珍 女士 - 市場助理

分機：4***

張穎 - 行政助理

分機：4***

胡崢 - 行政秘書

分機：6***

沈文耀 - 司機/信使

美國農(nóng)業(yè)貿(mào)易處成都辦公室

電話：028-8526 ***

傳真：028-8526 ***

辦公室郵箱：ATOChengdu**[ta]**.usda.gov

聯(lián)系地址：成都市人民南路四段19

威斯頓聯(lián)邦大廈1222商會

郵編：610***

裴媛媛-農(nóng)業(yè)領事

分機：115

手機：1380 821 ***

郵箱：Chanda.Beckman**[ta]**.usda.gov

沈雪嘉-市場專員

分機：113

手機：1340 805 ***

郵箱：Xuejia.Shen**[ta]**.usda.gov

劉薇-市場/行政助理

分機：116

手機：1380 821 ***

郵箱：Wei.Liu**[ta]**.usda.gov

傅倞-司機

分機：116

手機：1369 341 ***

郵箱：jing.fu**[ta]**.usda.gov

美國農(nóng)業(yè)貿(mào)易處沈陽辦公室

沈陽市沈河區(qū)青大街167北方傳媒大廈1903商會

郵編：11***

電話：(86**4) 2318-***

傳真：(86**4) 2318-***

郵箱：ATOShenyang**[ta]**.usda.gov

Scott ChamberlinAssociate Director

202-694-***

Email：schamberlin**[ta]**.usda.gov

Email：shanghaioutreachunit**[ta]**te.gov

shanghaiirc**[ta]**te.gov

American Citizen Services

Westgate Mall

1038 West Nanjing Road, 8th Floor

Emergency Tel：(86**1) 3217-***

press 1, the***

After-Hours Emergencies：(86**1) 3217-***

press "0" for the operator.

Fax：(86**1) 6217*****

E-mail：Please use our contact fo***

Operating Hours：Please see here

Non-Immigrant Visa Services

Westgate Mall

1038 West Nanjing Road, 8th Floor

Callers in China：Call 400 616 1***

Callers in the United States：Call 703 665 19***

Open to the public

by appointment only. To contact the Non-Immigrant Visa Unit, please use our public inquiry form.

Public Affairs Section (for media, culture, and education-related inquiries)

Suite 532 East Tower

Shanghai Centre (in the Portman Ritz-Carlton complex)

1376 Nanjing West Road

200040 Shanghai China

Tel：(86**1) 6279-***

Fax：(86**1) 6279-***

Information Resources Center

Suite 532 East Tower

Shanghai Centre (in the Portman Ritz-Carlton complex)

1376 Nanjing West Road

*Open to Chinese audiences-Appointment needed

Tel：(86**1) 6279-***

Fax：(86**1) 6279-***

E-mail：ShanghaiIRC**[ta]**te.gov

ShanghaiLESHR**[ta]**te.gov

info**[ta]**ectUSA.gov

dsd**[ta]**to.gov

HELPAIA**[ta]**to.gov

ebc**[ta]**to.gov