315、EUROPEANCOMMISSION

OFFICIALDIRECTORYOFTHEEUROP

EANUNIONOFFICIALDIRECTORYOFTHEEUROPEANUNION

DirectorateATranslation

MsPaulaOVASKA-ROMANO

ActingDirector

Tél：+32229-5***

229-6***

BG.BulgarianLanguageDepartment

MsOlgaMANAFOVA

HeadofOffiDepartment

Tél：+3524301-3***

CS.CzechLanguageDepartment

MrOttoPACHOLIK

HeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

4301-3***

DA.DanishLanguageDepartment

MrDerrickKinchOLESEN

HeadofLanguageDepartment

Tél：+32229-5***

FI.FinnishLanguageDepartment

MsPaulaOVASKA-ROMANO

HeadofLanguageDepartment

Tél：+32229-5***

229-6***

IT.ItalianLanguageDepartment

MrItaloRUBINO

HeadofLanguageDepartment

Tél：+32229-6***

229-6***

LT.LithuanianLanguageDepartment

MrArunasBUTKEVICIUS

HeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

4301-3***

MT.MalteseLanguageDepartment

MsHelgaJosetteZAHRA

HeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

DirectorateBTranslation

MrFilipMAJCEN

Director

Tél：+32229-5***

Tél：+3524301-3***

ReportingtotheDirector

MsIrenaPETROVA

Adviser

Tél：+3524301-3***

EL.GreekLanguageDepartment

MrBasileKOUTSIVITIS

HeadofLanguageDepartment

Tél：+32229-5***

229-6***

ET.EstonianLanguageDepartment

MsKlaudiaLilianaZAGOROWICZ

HeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

4301-3***

PL.PolishLanguageDepartment

MsHelenaLATOMSKI

HeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

4301-3***

PT.PortugueseLanguage

Department

MsMariaCristinaDEPRETER

HeadofLanguageDepartment

Tél：+32229-5***

229-6***

RO.RomanianLanguageDepartment

MrViorelSERBANESCU

HeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

4301-3***

SK.SlovakLanguageDepartment

MrJozefSTEFANIK

HeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

SV.SwedishLanguageDepartment

MsAnnikaWALLEN

HeadofLanguageDepartment

Tél：+32229-6***

229-6***

DirectorateCTranslation

MsMerit-EneILJA

Director

Tél：+32229-8***

ReportingtotheDirector

MrRaymundBERNERS

Adviser

Tél：+32229-9***

229-6***

MrDerkHUIZING

Adviser

Tél：+32229-5***

ES.SpanishLanguageDepartment

MrJuanMARTINEZGUILLEN

HeadofLanguageDepartment

Tél：+32229-6***

GA.Irish-languageunit

MrColmcilleO'MONACHÁIN

HeadofUnit

Tél：+32229-5***

HR.Croatian-languagedepartment

MrRaymundBERNERS

ActingHeadofLanguageDepartment

Tél：+32229-9***

229-6***

HU.HungarianLanguage

Department

MrMiklósAndrásMÁTYÁSSY

HeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

4301-3***

LV.LatvianLanguageDepartment

MrJanBEDNARICH

ActingHeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

NL.DutchLanguageDepartment

MrDirkSTOCKMANS

ActingHeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

SL.SlovenianLanguageDepartment

MrJanBEDNARICH

HeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

DirectorateDTranslation

MsGurliHAUSCHILDT

Director

Tél：+32229-5***

229-8***

ReportingtotheDirector

MrGeorgiosHANIOTAKIS

Adviser

Tél：+32229-6***

229-6***

MrJoséLuisVEGAEXPÓSITO

Adviser

Tél：+32229-6***

DE.GermanLanguageDepartment

MsMargretMEYER-LOHSE

HeadofLanguageDepartment

Tél：+3524301-3***

Tél：+32229-5***

EN.EnglishLanguageDepartment

MrKlausMEYER-KOEKEN

HeadofLanguageDepartment

Tél：+32229-5***

229-5***

FR.FrenchLanguageDepartment

MsIsabelleTRANCHANT

HeadofLanguageDepartment

Tél：+32229-6***

Terminologycoordination

MrKonstantinosZACHARIS

HeadofUnit

Tél：+3524301-3***

DirectorateRResources

MrPietVERLEYSEN

Director

Tél：+3524301-3***

4301-3***

ReportingtotheDirector

MsAndreaDAHMEN

Adviser

Tél：+32229-6***