Directorate S - Resources and SUPPORT

MT Carlos ALEGRIA

Director

Tél.+32 229-6***

Tél.+32 229-7***

1. Human Resources and Internal Communication, Security

MT Christophet CURRAN

Head of Unit

Tél.+32 229-6***

Tél.+32 229-5***

2. Budget and Financial Management

Ms Valérie DE LEEUW

Head of Unit

Tél.+32 229-8***

3. Support to Management and Core

Processes, IT Developments

MT Marc BERTHIAUME

Head of Unit

Tél.+32 229-5***

4. Management OF Technical

Infrastructure

MT Reiniet LANNEAU

Head of Unit

Tél.+32 229-6***

5. IT Networks, Interpretation

Streaming and Video Services

MT Lode DE RAEDT

Head of Unit

Tél.+32 229-5***

6. Conference Organisation

MT José Manuel BASTOS

Head of Unit

Tél.+32 229-6***

DG TRANSLATION

Rue de Genève 1/Genèvestraat 1

1140 Bruxelles/Brussel

BELGIUM

http://ec.europa.eu/dgs/translation

Tél.+32 229-9***

Bâtiment Jean Monnet2920 Luxembourg LUXEMBOURG

Tél.+352 4301-1

MT Rytis MARTIKONIS

Director-General

Tél.+352 4301-3***

Tél.+32 229-6***

MT Rytis MARTIKONIS

Deputy Director-General - Responsible forDirectorates A, B, C and D

Tél.+352 4301-3***

Tél.+32 229-6***

Reporting directly to the Director-General

Ms Claudia DE STEFANIS

Assistant to tDirector-General

Tél.+32 229-5***

Ms Kerstin KETTIG-BAUER

Assistant to tDirector-General

Tél.+352 4301-3***

1. AudiT

Ms Marta MANTE BARTRA

Head of Unit

Tél.+32 229-6***

2. Communication and relations with

stakeholders

Ms Pinuccia CONTINO

Head of Unit

Tél.+32 229-6***

Tél.+32 229-5***

3. Coordination and institutional Affirs

Ms Alicia FRACCHIA-FERNANDEZ

Head of Unit

Tél.+32 229-6***

Directorate A - Translation

Ms Paula OVASKA-ROMANO

Acting Director

Tél.+32 229-5***

Tél.+32 229-6***

BG.Bulgarian Language Department

Ms Olga MANAFOVA

Head of Offi Department

Tél.+352 4301-3***

CS.Czech Language Department

MT Otto PACHOLIK

Head of Language Department

Tél.+352 4301-36523 / 4301-3***

DA.Danish Language Department

MT Derrick Kinch OLESEN

Head of Language Department

Tél.+32 229-5***

FI.Finnish Language Department

Ms Paula OVASKA-ROMANO

Head of Language Department

Tél.+32 229-5***

Tél.+32 229-6***

IT.italian Language Department

MT Italo RUBINO

Head of Language Department

Tél.+32 229-6***

Tél.+32 229-6***

LT.Lithuanian Language Department

MT Arunas BUTKEVICIUS

Head of Language Department

Tél.+352 4301-35693 / 4301-3***

MT.Maltese Language Department

Ms Helga Josette ZAHRA

Head of Language Department

Tél.+352 4301-3***

Directorate B - Translation

MT Filip MAJCEN

Director

Tél.+32 229-5***

Tél.+352 4301-3***

Reporting to tDirector

Ms Irena PETROVA

Adviser

Tél.+352 4301-3***

EL.Greek Language Department

MT Basile KOUTSIVITIS

Head of Language Department

Tél.+32 229-5***

Tél.+32 229-6***

ET.Estonian Language Department

Ms Klaudia Liliana ZAGOROWICZ

Head of Language Department

Tél.+352 4301-32574 / 4301-3***

PL.Polish Language Department

Ms Helena LATOMSKI

Head of Language Department

Tél.+352 4301-35296 / 4301-3***

PT.Portuguese Language

Department

Ms Maria Cristina DE PRETER

Head of Language Department

Tél.+32 229-5***

Tél.+32 229-6***

RO.Romanian Language Department

MT Viorel SERBANESCU

Head of Language Department

Tél.+352 4301-36383 / 4301-3***

SK.Slovak Language Department

MT Jozef STEFANIK

Head of Language Department

Tél.+352 4301-3***

SV.Swedish Language Department

Ms Annika WALLEN

Head of Language Department

Tél.+32 229-6***

Tél.+32 229-6***

Directorate C - Translation

Ms Merit-Ene ILJA

Director

Tél.+32 229-8***

Reporting to tDirector

MT Raymund BERNERS

Adviser

Tél.+32 229-9***

Tél.+32 229-6***

MT Derk HUIZING

Adviser

Tél.+32 229-5***

ES.Spanish Language Department

MT Juan MARTINEZ GUILLEN

Head of Language Department

Tél.+32 229-6***

GA.Irish-language Unit

MT Colmcille O' MONACHÁIN

Head of Unit

Tél.+32 229-5***

HR.Croatian-language department

MT Raymund BERNERS

Acting

Head of Language Department

Tél.+32 229-9***

Tél.+32 229-6***

HU.Hungarian Language

Department

MT Miklós András MÁTYÁSSY

Head of Language Department

Tél.+352 4301-34068 / 4301-3***

LV.Latvian Language Department

MT Jan BEDNARICH

Acting

Head of Language Department

Tél.+352 4301-3***

NL.Dutch Language Department

MT Dirk STOCKMANS

Acting

Head of Language Department

Tél.+352 4301-3***

SL.Slovenian Language Department

MT Jan BEDNARICH

Head of Language Department

Tél.+352 4301-3***